Mostrando las entradas con la etiqueta ajena. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta ajena. Mostrar todas las entradas

21.3.20

¿Qué está pasando?

Alguien que conozco me pide: "Tú que eres de esas cosas, escribe algo sobre lo que está pasando". Y creo que lo entiendo, porque ¿qué está pasando?
Me lo he preguntado y lo he preguntado muchas veces. También me lo han preguntado. Vamos ahí las personas cerebrales como bola sin manija tratando de entender, porque entender es una parte fundamental de nuestras vidas.
Y la verdad es que por ahora la única respuesta posible por mi parte es que no lo sé. No tengo ni idea de qué está pasando. A veces recibo una información que me hace sentir que empiezo a vislumbrar algo de sentido, pero no. Conspiraciones para reducir la población, una guerra fría entre China y Estados Unidos, la naturaleza en rebelión, un experimento social, el fin del mundo... todas y ninguna se hacen posibles en mi razonamiento. Mis ideas se mueven locas por mi cabeza y echo de menos a la lógica como al aire fresco. No consigo centrarme y seguir un razonamiento. ¿Os pasa?
Entonces, entiendo que, por ahora por lo menos, mejor no decir nada al respecto. Sigo meditando, leyendo, escuchando, tratando de atar cabos...
Después de unos días en casa empiezo a recurrir a los viejos baúles y encuentro, cubierta del polvo de la vorágine, la convicción de que escribir me ayuda a pensar, arrumbada entre ejercicio y alimentación sana. Intento desempolvar las tres. Hago yoga, bailo, como fruta más que chuches, me siento y escribo.
Me centro en lo que más conozco, que no quiere decir que lo conozca bien, pero es lo que tengo: la comunicación. Me pongo a escribir de forma teórica y tratar de discernir y me enredo de tal forma que quedo atrapada en mi propia telaraña. Lo dejo. Si os contara los kilómetros de palabras que se han quedado ahí, por inútiles...
Mientras tanto, voy al super y a la farmacia, y no entiendo por qué mucha gente amarroca papel higiénico, vinagre, huevos, lejía, alcohol y termómetros. No entiendo para qué, pero compro un termómetro... Y se lo cuento a mi hija para tranquilizarla. ¿Para tranquilizarla?
Nadie sabe nada y todes creemos que hay alguien que sabe y no nos lo está diciendo. Achinamos los ojos, levantamos el cuello de la gabardina y caminamos sigiloses. Vemos señales, indicios, grietas... y seguimos sin saber.
Quiero poner palabras, o que alguien las ponga, a lo que siento y pienso. Leo, escucho, leo más, oigo sin escuchar, dejo de fondo... y sigo.
Me interceptan reflexiones propias y ajenas sobre gente que está viviendo este momento mucho peor que yo, en la calle, en hospitales, en prisiones, en el culo del mundo, en casa con su abusador o su maltratador. Empatizo con todas, me angustio por todas. Me asomo a la ventana, grito, aplaudo, enciendo luces... Comparto lo que puedo de lo que tengo, lo que mi miedo me permite, lo que mi bagaje cultural y mi realidad social me permiten, lo que mi egoísmo me permite. Me siento privilegiada. Pienso que hay algunes realmente privilegiades, mucho más que yo. Y sigo.
Tengo la sensación de que alguien o algo ha dado la patada al tablero que ha sacudido la Tierra y hemos salido despedides del planeta. Hemos aterrizado en, por ejemplo, Marte, y ahora estamos aprendiendo a vivir aquí. Y entonces pienso. Esto ya lo conozco. Hace más de 18 años salí de un continente a vivir a otro y perdí todos mis referentes. Sí, seguían estando allí, pero de otra forma. Tuve que reaprender a vivir. También os digo que, pasado el período de adaptación, llega la normalidad. Pero no es aquella normalidad, es una nueva, con su rutina, sus previsiones, sus constantes, sus diversidades e imprevistos. Una normalidad que incluye el antes y el después, el acá y el allá, quienes éramos y quienes somos. Una normalidad nueva para todes.
Pienso que es muy probable que nunca lleguemos a saber de dónde vino esta patada al tablero, si es que fue una patada o un gesto sutil. Pero, como tantas veces, habrá que juntar los cachos, ver qué sirve y qué no sirve, redescubrir, reconstruir, redefinir... Y desde ahora mismo seguir viviendo, porque este momento de stand by también es la vida, dure una quincena o quince años. Y pienso que nos va mucho mejor si cuando nos ponemos a vivir conseguimos cuidarnos y cuidar, si podemos ser libres y ayudar a que haya más libertad, si comprendemos que juntes podemos más y mejor.

3.8.15

Volver

Vuelvo ya a la pampa húmeda
para ver y recordar
quién fui quién soy, somos, sos;
hacer balance y saldar;
recargar pilas y tintas;
nombrar y ser renombrada;
regar de los pies raíces
y cosechar buenos vinos;
pintarme la cara murga,
el corazón son de tango,
la cintura candombera,
los tobillos barrilete;
reírme de vos con vos;
franelearme las orejas,
relamerme con la lengua;
entretejerme los lazos
con sangre de mis cosangres,
espejos retrovisores,
y una hinchada quilombera,
que no deja, que no deja
ni dejará de alentar.
Una luz del alma, faro,
un sagrario, siempre luz;
un boceto, una entrevista,
un cuadro,
     un taller,
                  mate
sin jaqueca ni sin jaque;
muchos mates, un abrazo,
     incondicional
          e incombustible.
                    Vuelvo al sur.

10.11.13

Me gusta que me escuches

Yo pienso muchas cosas. Todo el tiempo estoy pensando. A veces pienso más con la cabeza y a veces más con la tripas. Pienso con los ojos, los ovarios, los pies y las manos.
Y siento, intuyo, atisbo muchas cosas también. Con cada parte de mi cuerpo, incluyendo mi cerebro. Soy así. Y me gusta tener tantos sueños, ideas, pensamientos y sensaciones dando vueltas. Yo qué sé. Soy así.
Por ejemplo, muchas cosas siento y pienso del lugar en el que vivo. Y me pregunto, y me propongo... Incluso a veces las cuento.
En ese remolino, también me acuerdo, de golpe, que soy inmigrante. Porque es algo que sé, que está siempre ahí pero como por detrás. Es como cuando te das un golpe en el dedo meñique de la mano izquierda, o la derecha, la que menos uses. Te duele. Entonces vas buscando hacer las cosas sin usar ese dedo. Agarrás el vaso sin tocar con el meñique. Te secás con la toalla haciendo más fuerza con la mano derecha. Pasás con cuidado la manga del jersey para no rozar el dedo... y poquito a poco te vas olvidando de que lo estás haciendo. Y vivís con tu dedo meñique magullado sin darte cuenta de que te duele.
Pero de pronto, alguien habla de dedos meñiques, o te rascás la cabeza y te duele el dedo. Y te volvés a acordar. Y decís: “Ah, cierto que me había golpeado y me dolía”.
Algo parecido me pasa con lo de tener pasaporte extranjero. En otro lugar sería pasaporte, sin más. Acá, es extranjero.
Por ejemplo, a veces me pongo a hablar de los partidos políticos, habla de los mayoritarios y de los que sueñan. Habla de los que mandan y los que podrían tener la posibilidad de gobernar. Normalmente, conversamos sobre ello, no hablo sola. Y la otra persona también opina, reflexiona y comenta. Y de pronto me pregunta: ¿Y tú a quién has votado en las últimas elecciones? Y ahí, ¡bum! De golpe vuelve a mí la conciencia del pasaporte. Y tengo que responder: “No, yo no voto. No puedo votar, soy extranjera y sólo voto en las europeas y las municipales. Pero esas sí voto ¿eh?”. Es habitual que la otra persona se sorprenda, indague más y entonces ya no hablamos de la política de los partidos. Hablamos de la política de las personas, de la participación de derechos y, claro está, de inmigración. Y justo cuando debería ser más persona, soy inmigrante. En el buen sentido, ¿eh? Quiero decir, no me tratan mal. De hecho, es muy probable que la otra persona se indigne conmigo y nos unamos en la convicción de que hay mucho por hacer. Pero ya volvió a dolerme el meñique.
Otras veces, hablo por ejemplo de la ciudad donde vivo hace más de once años. Comento las ventajas y desventajas de vivir aquí, o los cambios en el paisaje urbano; recibo visitas a las que sirvo de guía como cualquier otra lugareña; oriento a alguien que quiere llegar a algún lugar... Y me siento una más o una menos, según el caso. Pero desde luego, parte de la ciudadanía. Pero de pronto, como un fogonazo de lucidez, cruza por mi cabeza otra ciudad, mi ciudad natal, el barrio en el que me crié, la casa donde nació mi hija, a 10.000 kilómetros de acá. Y recuerdo que no siempre fui de Bilbao. De hecho, fui de muchos sitios antes de ser de acá.
Cuando me pasan estas cosas me quedo bastante desconcertada y sin saber cómo sentirme. Por momentos, incluso puedo llegar a sentirme inhabilitada para opinar sobre algunas cuestiones. Y eso no está bien.
Pero más allá de localizaciones geográficas y sociales las personas hablamos de otras cosas. Por ejemplo. A mí me apasionan otros asuntos, como la comunicación, las relaciones de género y la paz. Y escribo y pienso y siento mucho sobre todo ello. Y me entusiasmo, opino, contesto...
Pero el otro día, de pronto, ¡zas! Me invadió una sensación extraña, como de no estar siendo transparente con la gente que leerá lo que escriba, como esa gente que te ofrece para firmar un contrato sabiendo que hay cuestiones que no han sido aclaradas y podrían perjudicarte.
Hace tiempo trabajo en el desarrollo de una idea que vincula estos tres temas: comunicación, género y paz. De momento, trabajo en ella por lo que todavía no puedo explicarla muy bien. Son cuestiones más bien universales, en el sentido de que afectan a todas las personas en el planeta, seamos o no conscientes de ello. Todas nos comunicamos. Todas nos relacionamos con otros géneros y con el nuestro propio. Todas necesitamos paz positiva para vivir bien. Y a mi me gusta reflexionar con todos los sentidos sobre cómo se relacionan esas tres realidades.
Y en eso estaba cuando me asaltó una incomodidad moral como de “Pero yo no avisé que soy inmigrante.¿ Y qué tengo que estar opinando yo de estas cosas y proponiendo ideas a la gente que nació acá y que lleva toda su vida acá si no soy de acá? ”. Me sentí desautorizada una vez más.
Volví corriendo a lo trabajado para releerlo y ver cómo podía hacer para ser sincera de verdad y descubrí dos cosas.
La primera fue que ya estaba en ese texto reflejada mi condición de inmigrante. Que es tan parte de mi que lo incluyo sin siquiera darme cuenta de que lo estoy haciendo. Incluso, aunque no lo dijera estaría allí, porque yo soy inmigrante. Pero además, está explicitado en ese trabajo. Esto más que un descubrimiento es un recordatorio, algo que siento necesario volver a aprender muchas veces.
La segunda cosa que descubrí fue que ese prejuicio, esa autodesautorización, era falsa. ¿Qué tiene que ver ser inmigrante con poder opinar? Ahora me río pensando en lo ridículo de mi incomodidad, de mi temor de no ser auténtica y veraz en mis opiniones si no advierto de mi condición de inmigrante. De hecho es tan ridículo que antes de escribir tendría que anunciar que soy inmigrante, pero también que soy mujer, que tengo 38 años, que soy madre, que soy periodista aunque no trabajo de ello, que vivo donde vivo y con quien vivo, que tengo trabajo, que no sé cocinar, que me gusta escuchar a Fito y Fitipaldis y a Fito Páez... vamos, un sinsentido.
Creo que realmente todas esas cosas y muchas más son condicionantes de quien soy, pero ¿por qué no me siento obligada a avisar de eso y sí me siento obligada a avisar que soy inmigrante?
Supongo que por la sensación de cómo serán recibidas mis palabras si digo “soy inmigrante”, que no es lo mismo que decir “no sé cocinar” o “soy periodista”. Quizás si dijera “soy mujer” también podría pasar algo parecido. Bueno, en general, tendemos a sacar conclusiones precipitadas de datos parciales y, lo que es peor, a tomar decisiones en base a esas conclusiones.
Pero como iba diciendo, esa sensación de una recepción diferente de mis palabras es, por supuesto, una construcción mía. Una construcción que yo hago en base a un montón de factores propios y ajenos; entre ellos, una inseguridad no resuelta y también las respuestas que ya he recibido en ocasiones anteriores al decir “Soy inmigrante”, o “Soy argentina”, o “Tengo pasaporte extranjero”.
Y sabiendo que no es lo mismo decir que no decir, lo primero que pienso es que no es obligatorio avisar. De hecho pienso que si no lo digo puede que consiga más atención para mis ideas, una atención que no se dispersará en el hecho de que como soy de otro sitio tengo otras ideas y que cómo hablo y todo eso. No, no es obligatorio avisar y puede que sea útil camuflar esa condición, pero sólo a corto plazo.
Porque pienso que es bueno que las personas nos vayamos acostumbrando a pensar y sentir que es bueno escuchar ideas diferentes de gente diferente con ganas de hacer cosas buenas, participar y opinar. Es importante que nos acostumbremos al ejercicio de incorporar la diversidad y mezclarnos. Y es bueno porque salen cosas nuevas.
Por eso, vuelvo a pensar, a sentir, a emocionarme, a creer y digo: “Soy una mujer inmigrante, tengo algo para decir y me gustaría que me escuches”.

11.10.13

Desmedida

Estoy en una  fase de "así no". Esto significa: "No sé cómo. Pero sé que así, no".

Yo no sé si es que el mundo no está a mi medida o yo no soy a la medida del mundo. Me siento dispar, agotada, desmedidamente pequeña.

Voy a otro ritmo, mucho más lento, mucho más inocente, mucho más transparente.

¿Tan equivocada estoy por querer jugar limpio y esperar lo mismo del resto de la gente?

No quiero dobleces. Creo que nos distancian y crean costras duras como callos entre las personas.

No puedo hacer las cosas perfectas, contrarreloj y compitiendo con quien es igual a mí. No me interesa ser exitosa mientras el éxito siga midiéndose en réditos económicos. No quiero poder por poder. Quiero poder hacer cosas. No me interesa ser la mejor, y mucho menos ser el mejor. No me atrae ganarle a nadie.


Me gustaría que nos cuidemos y nos tratemos bien. ¿Soy muy infantil? ¿Es infantil eso de querer cuidar y ser cuidada? ¿O es de gente que quiere sentirse bien y hacer sentir bien? ¿Me engaño si me decanto por la segunda opción?

Mi lectura es, sencillamente, que vivimos en un mundo organizado hace mucho tiempo en beneficio de unos pocos y en perjuicio de la mayoría. Y que si para sostenerlo hay que pisar cabezas de mujeres, negros, indios, homosexuales, pobres y débiles, esos pocos están dispuestos a hacerlo. Leo también que somos muchas veces cómplices sin darnos cuenta, por no ponernos a mirar un poquito lo que hacemos.

Eso de pisotear incluye la felicidad y el placer que podría significar el hecho de vivir de otra manera.

Y por eso siento y pienso que este mundo no está pensado para mí. No soy de esos pocos. Me resisto a ser útil a ese juego. Y así me va.

6.8.13

Yo estoy de vuelta

Al llegar a casa no recuerdo ninguna contraseña; ni la del banco, ni la del ordenador... Buena señal, dicen, señal de que desconectaste.
Abro las maletas como esperando encontrar un tesoro oculto. Ya sé que son las mismas que cerré yo misma hace unas horas, que nadie me ha metido nada inconveniente ni fabuloso. ¡Pero me da ilusión! Se desvanece rápidamente a medida que saco ropa sucia, cosméticos y regalitos superfluos para gente querida. Espero no haberme olvidado de nadie. Debí comprar ese mate... le tendría que haber dejado ese pantalón a mi hermana...
Ropa a lavar. Muchas lavadas. Cada una arrasa con una parte de los olores y las briznas de todo lo pasó en los últimos días.
Miro mis plantas ¡Tienen brotes!
Ya limpiaré mañana, después de la ofi. A ver qué me encuentro allí...
Voy tomando normalidad. Llamo a la familia para avisar que llegué bien. Llamo a mis amigas para avisar que llegué. ¡Me saludan con cariño! Así da gusto.
¿Pongo la radio? No, mejor todavía no. Que las vacaciones duren un ratito más...

22.4.09

Descubrimientos a tiempo

No, si cuando me lo propongo puedo ser muy lentita.
¿Saben qué descubrí ayer? Entendí por qué cuando algo "huele mal" se dice que "hay gato encerrado"... ¡lógica pura!

¿Y saben que creo haber descubierto hoy? El vínculo del sonido de Depeche Mode con su nombre...

Si soy más lista..

Por cierto, hay gente que va demasiado de prisa, creo yo. Gente que se cree que todo vale, que nadie importa menos ellos, que sus deseos son órdenes y que tiene, sobre todo, derecho a disfrutar de la vida, aunque caigan 20 en el camino.

Pero ¿saben que descubrí ayer, o mejor dicho, recordé ayer en conversaciones telefónicas con una amiga? Que es gente ante todo muy cobarde.

Y eso que estaba lentita... como un día de estos me sienta lúcida, organizo la revolución. Están todos invitados.

19.1.09

Visible

Te veo caminar, respirando profundo y sonriente
sintiendo el sol sobre la piel
cruzando abrazos y chocando manos
exclamando calidez
llenándote los ojos de memorias.
Te acompaño, ya lo sabes,
en los redescubrimientos de vos y de tu mundo.
No te olvides de las letras compartidas,
sabes que quien estuvo de verdad
siempre estará.

Pra você, meu amigo

1.6.08

Memoria de todo eso

Me parece que nos estamos olvidando de algo importante.
Eso de que los inmigrantes son inmigrantes es, por supuesto, una verdad grande como una casa. Ser inmigrante significa muchas cosas. Es un camino que empieza muchas veces por una desilusión, una incomodidad de cambio, una necesidad de removerse en el sillón, de levantarse hasta la heladera a buscar un vaso de jugo de naranja, un zapping. Suele seguir con dudas, arrepentimientos, temores, decepciones y mucha, mucha melancolía. Es imprescindible un duelo, un dejar atrás, un seguir hacia adelante. Significa encontrar una lucecita, un faro, una ilusión que revitalice la esperanza. Significa que todavía queda mucho por hacer y ganas de hacerlo.
Sin embargo, ninguna de estas postas en el recorrido, ninguna de ellas ni ninguna otra, descalifican una verdad enorme, imprescindible e inevitable: las personas inmigrantes son seres humanos.
Y yo tengo la sensación de que, de un tiempo a esta parte, falla la memoria de muchos administradores del mundo a la hora de "servir al pueblo" con sus gestiones. Eso de que todos somos iguales y tenemos los mismos derechos, estoy segura de que lo saben pero, se les quedó relegado en algún rincón de la memoria, quizás junto con los sueños de juventud, ilusiones de amor y deseos de construir un mundo mejor.
Por suerte, algunos recordamos, ¿no?

14.2.05

No es lo mismo

No es lo mismo caminar por aquí que por allá. No es lo mismo cruzarse con tal que con cual. No es lo mismo no saber lo que espera detrás de la esquina. No da igual que no me visites en mi casa.
El banco de la plaza para llorar a solas con público, no existe en todas las ciudades. Tampoco la esperanza de que llegue él a rescatarme y me pregunte qué me pasa.
Cada mañana, saludos, comentarios y risas cómplices. Quieren que sea una más, y yo quisiera. Pero no dejan de preguntar y no puedo dejar de contar. Aunque todos sean tan amables, no es lo mismo.
El domingo, cafés, tés y cervezas confunden palabras con ilusiones, deseos con temores. La sensación de que estamos juntos flota en el aire y queremos creerla. No somos los mismos dentro y fuera. Somos más nosotros de lo que creemos, pero ya nunca seremos iguales.

21.1.05

A qué te suena

Los sonidos, todo suena, y como suenan las palabras que resuenan
en mi oído.
La palabra desbarata las baladas. Roncan, rugen, gritan, aman.

Pero no todo suena y sólo suena. Hay detrás de la cortina soniditos

más complejos. El valor de las palabras está en su albergue y detrás
de su sonido.

¿Cómo hablo yo? ¿Cómo hablás vos? Ni el Word me reconoce las

palabras. No soy yo. Pero en el fondo estoy. Mis sonidos son los tuyos,
mi relleno es sólo mío. Y aunque te suene simpático, a mí me suena
fatal.

No soy, no estoy, no vivo.
Yo.
Sueño, deseo, comprendo.
Yo.
Camino, sigo, siempre sigo.
Yo.
Me identifico, no me reconozco.
Yo.